10.22 일 20:01
> 객원전문기자 > 문화
     
[시네마산책]<24>셰익스피어 인 러브
2008년 03월 20일 (목) 새전북신문 sjb8282@sjbnews.com

<셰익스피어 인 러브, 1999>-예술과 인생, 남과 여라는 클라인 병-


마크노먼이 아이디어를 내고 셰익스피어 전문가로서 “제2의 셰익스피어”라는 별명을 가진 탐 스토파드가 협력하여 공동 시나리오 작업을 한 영화이다. 역사와 연극적 상상력으로 충만한 이 영화 <셰익스피어 인 러브>는 1999년에 이 두 작가 마크노먼과 탐 스토파드에게 아카데미 각본상의 영예를 안겨준다.

셰익스피어가 촉망받는 신예였던 영국의 16세기 중반을 무대로 자유롭고도 경쾌한 운신이 돋보이는 두 작가의 상상력은 당시에 대한 방대한 자료와 고증, 셰익스피어와 그의 작품에 대한 애정과 로맨스 등을 스타일리쉬하게 독특하고도 매력적인 코미디로 완성시키고 있다. 여기에 감독 존 매든의 정교한 연출력이 가속을 붙인 영화 <셰익스피어 인 러브>는 <로미오와 줄리엣>을 원용해 상상력으로 구축한 셰익스피어와 비올라의 사랑이라는 허구의 세계가 극중극 형태를 통과해 다시 실재하는 작품 <로미오와 줄리엣> 속으로 수렴되기에 이른다.

이 영화는 죽음으로 끝나는 <로미오와 줄리엣>의 결말 대신 이별의 고통을 상상으로 해소할 수 있다고 믿는 두 인물, 비올라와 셰익스피어를 통해 낙관적 미래를 제시한다. 극중극의 두 인물, 로미오와 줄리엣의 죽음은 셰익스피어와 비올라의 이별을 암시하지만, 노만과 스토파드는 주인공의 이별로 마무리되는 감상주의를 벗어나 메타극적 형식을 빌어서 특유의 명랑함을 유지하고 있다. <로미오와 줄리엣>에서의 낯익은 대사들이 셰익스피어와 비올라의 로맨스에 반영되는 지점선택의 절묘함이라든가, 허구를 더욱 그럴듯하게 만드는 실존인물들의 적절한 배치와 가능성 등은 이 영화의 극적 긴장을 한껏 북돋운다. 비올라가 넓은 해변을 표표히 걸어가는 마지막 장면은 <십이야>로 이어지는 것과 같은 다양한 패러디적 암시로 작용하기도 한다.

이 영화를 통해서 우리는 창작과 예술, 한 인간으로서의 배우와 배역으로서의 배우, 창작력의 고갈로 고민하는 젊은 예술가, 극장과 연예매니지먼트의 뒤안길 등에 관한 깊은 성찰을 하게 된다. 비올라와 셰익스피어가 첫눈에 사랑으로 빠지는 무도회 장면은 <로미오와 줄리엣>에 대한 매든의 낭만적 연출이 돋보이는 역사의 재창조이다. 글을 쓰는 행위와 사랑이 하나로 통일되는 것은 공통된 속성, 즉 상상력과 욕망 때문이다. 특히 <셰익스피어 인 러브>는 글쓰기와 사랑의 문제를 하나로 통합하여 이른 바 ‘클라인 병’으로 보여준다.

<로젠크란츠와 길덴스턴은 죽었다, 1990>에서처럼, 이 영화에서도, 공동작가로서 탐 스토파드는 셰익스피어가 극히 신성하다는 대중적 믿음에 대한 익살스러운 패러디적 탐색을 시도한다. 비록 이 낭만희극에서 로맨스가 낭만적이라기보다는 오히려 희극적인 면이 있긴 하지만, 작품 전반적인 조화로운 어울림은 감히 거부할 수 없는 매력으로 우리에게 다가온다.

/김성희 객원전문기자 (백제예술대학 방송시나리오극작과 교수)


새전북신문의 다른기사 보기  
ⓒ 새전북신문(http://www.sjbnews.com) 무단전재 및 재배포금지 | 저작권문의  

     
전체기사의견(0)  
      자동등록방지용 코드를 입력하세요!   
 
   * 200자까지 쓰실 수 있습니다. (현재 0 byte/최대 400byte)
   * 욕설등 인신공격성 글은 삭제 합니다. [운영원칙]
전체기사의견(0)
신문사소개고충처리인기사제보제휴안내광고문의불편신고개인정보취급방침청소년보호정책이메일무단수집거부
발행소:전라북도 전주시 덕진구 백제대로 728번지 새전북신문 | 대표전화:063-230-5700 | 구독안내:063-230-5712
제호:SJBnews | 등록번호:전라북도 아00058 | 등록일자:2012년 03월13일 | 발행·편집인:박명규 | 청소년보호책임자:오성태 | 종별:인터넷신문
주식회사 에스제이비미디어는 새전북신문의 자회사입니다.
Copyright 2006 새전북신문. All rights reserved. mail to APSUN@sjbnews.com