새전북신문

세계적 대작 중심 속 한국영화가 있다

■한국영화‘K-MOVIE’영문판

기사 작성: 이종근 기자 - 2012.11.04 22:14

전주국제영화제 등 한국영화를 소개하는 ‘K-MOVIE: The World's Spotlight on Korean Film’(이하 ’K-MOVIE’) 영문판이 국내외 외국인을 대상으로 출간됐다.

최근 해외문화홍보원(원장 우진영)은 한국 문화의 확산을 지원하고 문화 소통을 강화하기 위해 2011년에 이어 2012년에도 ‘K-Culture 시리즈’를 지속적으로 추가 제작, 올해 첫 기획물로 ‘K-MOVIE(한국영화)’를 발간했다.

최근 한국영화는 할리우드 블록버스터 등 외국영화의 공세 속에서도 탄탄한 시장 점유율을 유지하고 있다. 최근 김기덕 감독의 ‘피에타’가 베니스 국제영화제에서 최고작품상인 ‘황금사자상’을 수상하면서 한국영화에 대한 외국의 관심이 더 높아지고 있는 추세를 고려하여 ‘K-Culture 시리즈’의 한 분야로 ‘K-MOVIE’를 발간하게 된 것.

‘K-MOVIE’는 풍부한 사진 자료와 함께 영화를 소개하여 가독성을 높였으며 ‘제1장 한국영화계 들여다보기’ ‘제2장 세계 속 한국영화의 위치’ ‘제3장 한국영화가 걸어온 길’ ‘제4장 한국의 주요 영화제’ 등 4개의 장으로 구성돼 있다.

제1장은 한국형 블록버스터와 웰 메이드 영화가 주류를 이루는 ‘오늘날의 한국영화 산업의 특징’과 전문 영화교육기관 등의 ‘영화인 양성 시스템’을 설명하고 있다.

제2장은 한국대중가요(K-POP), 드라마 분야의 한류에 앞서 먼저 주목을 받았던 한국영화에 대한 소개, 해외와의 다각적인 협력 관계를 구축, 제작한 국제 공동 제작 사례와 의의, 국내외에서 주목받는 대표 감독들과 영화배우들의 소개 등을 통해 세계 속 한국영화의 위치를 보여주고 있다.

제3장은 한국에 영화가 처음 소개된 태동기부터 시대별로 분류, 한국영화의 변천을 보여주고 있으며, 제4장은 부산국제영화제, 전주국제영화제 등 한국의 주요 영화제를 소개하고 있다.

해외문화홍보원은 ‘K-MOVIE’에 이어 ‘K-Sports’, ‘K-Fashion’, ‘K-Literature’를 연내 발간할 계획이며, 전통과 현대, 동서양의 문화를 조화롭게 재창조하는 한국문화의 역동성과 매력을 지속적으로 알릴 예정이다. 이종근기자

많이 보는 기사

세계적 대작 중심 속 한국영화가 있다

새전북 만평

초복 맞이 삼계탕 한그릇

전주남 로타리클럽 제39대 강신무 회장 취임

장수소방서, 119폭염 구급대 본격 운영